El gusano y la flor

Y un cuento ...

El gusano y la flor

Había una vez un gusano que se había enamorado de una flor.

Era por supuesto, un amor imposible, pero el animalito no quería seducirla ni hacerla su pareja. Ni siquiera quería hablarle de amor. Él solamente soñaba con llegar hasta ella, y darle un beso. Un solo beso.

Cada día, y cada tarde, el gusano miraba a su amada, cada vez más alta, cada vez más lejos. Cada noche soñaba que, finalmente, llegaba a ella y la besaba.

Un día, el animalito decidió que no podía seguir soñando cada noche con la flor y no hacer nada para cumplir su sueño. Así que, valientemente, avisó a sus amigos, los escarabajos, las hormigas y las lombrices, que treparía por el tallo para besar a la flor.

Todos coincidieron en que estaba loco, y la mayoría intentó disuadirlo, pero no hizo caso. El gusano llegó arrastrándose hasta la base del tallo y comenzó la escalada.

Trepó toda la mañana y toda la tarde, pero cuando el sol se ocultó, sus músculos estaban exhaustos.

- "Pasaré la noche agarrado del tallo, y mañana seguiré subiendo. Estoy más cerca que ayer", pensó, aunque sólo había avanzado diez centímetros y la flor estaba a más de un metro y medio de altura.

Sin embargo, lo peor fue que, mientras el gusano dormía, su cuerpo viscoso y húmedo resbaló por el tallo, y por la mañana el gusano amaneció donde había comenzado un día antes.

Miró hacia arriba y pensó que debía redoblar los esfuerzos durante el día y aferrarse mejor durante la noche. De nada sirvieron las buenas intenciones. Cada día, el gusano trepaba, y cada noche, resbalaba otra vez hasta el piso. Sin embargo, cada noche, mientras descendía sin saberlo, seguía soñando con un beso deseado.

Sus amigos le pidieron que renunciara a su sueño, o que soñara otra cosa, pero el gusano sostuvo, con razón, que no podía cambiar lo que soñaba cuando dormía, y que si renunciaba a sus sueños, dejaría de ser quien era.

Todo siguió igual durante días, hasta que una noche que el gusano soñó tan intensamente con su flor, que sus sueños se transformaron en alas... y a la mañana el gusano despertó mariposa, desplegó las alas, voló a la flor... y la besó.

http://cuentosqueyocuento.blogspot.com/

Un nuevo principio ...

aquí estoy en la recta final, día antes del gran día,

el día tan esperado.

soñaba con este momento hace ya muchos años,

desde el momento que entre en aquel edificio y me sentí tan aropada y feliz,

entonces me pedí volver a estar un día otra vez por allí.

ya no seré la alumna, ya me tocará enseñar lo que he aprendido

y aprender lo que no sé.

me hace tanta ilusión y en el mismo momento

tengo esa bola de fuego en el estomago

que va subiendo y bajando hacia mi garganta.

¿podré manejar la situación?

¿como me pondré delante de 16 personas y hablar?

en los momentos cuando el pánico me supera empiezo a llorar,

pero ya no hay marcha atrás

ya estoy alto en el aire y no hay otra manera ... que saltar

¿por que me dan tanto miedo los retos?

¿por que confío tan poco en mi?

las manos empiezan a temblar, sudor fría cubre toda mi piel

y cada músculo de mi cuerpo se tensa

intento ser racional pero me cuesta

y me repito que podré hacerlo

por que sé que dentro de nosotr@s hay una fuerza que siempre esta

yo nunca pensé poder ser capaz enfrentarme a tantas cosas

ver mi padre morirse ...

en este mismo instante se despierta otra parte de dentro y te guía

y puedes subir montañas, y puedes cruzar océanos nadando

pero solamente hay que relajarse y confiar!

.... solamente ;)

ya sé que eso es lo que más cuesta

así que aquí estoy delante del lienzo vacío

lista para coger el pincel y empezar los nuevos trazos de una nueva etapa

y saco la carta del tarot que dice:

LA FUENTE

Cuando hablamos de estar "enraizados" o "centrados" es de esta carta de lo que estamos hablando, de la Fuente. Cuando iniciamos un proyecto creativo es con esa fuente con lo que sintonizamos. Esta carta nos recuerda que hay una vasta reserva de energía disponible para nosotros, y que podemos obtenerla no mediante el pensamiento y la planificación, sino permaneciendo lo suficientemente enraizados, centrados y silenciosos como para conectar con ella. Esa fuente esta dentro de cada uno de nosotros como un sol personal, individual, que nos da vida y nos nutre. Es energía pura, disponible, vibrante, lista para proporcionarnos aquello que necesitamos a la hora de llevar algo a cabo y para darnos la bienvenida cuando volvamos a casa y queremos descansar. Por tanto ya sea que estés en el comienzo de algo nuevo y necesitas inspiración ahora mismo, o que hayas acabado de terminar algo y quieres descansar, ve a esa fuente: siempre te está esperando y ni siquiera tienes que dar un paso fuera de tu casa para encontrarla.

... sentirse deseada ...

sentada en aquel lugar cerré los ojos

y pensé sobre la pregunta que me hicieron:

"¿quien te imaginas a tu lado en este instante en este lugar mágico?"

... no vi nadie, tú no estabas a mi lado ...

me asusté y me puse triste

... no estabas allí ...

tú

quien pensé serás parte de mi futuro

¿por que no te vi?

¿en que momento te perdí?

¿en que momento se fue la ilusión?

yo sigo soñando con noches llenas de pasión, con caricias ...

... susurrando en mi oído palabras de amor

haciendome sentir querida, deseada, guapa, magnifica, insustituible, única, especial ...

haces la compra conmigo, me escuchas, me cuidas cuando me pongo mala

... pero yo no quiero ponerme mala para que me cuides

no quiero buscar el deseo en los ojos ajenos ...

¿pido demasiado?

¿tengo que despertar?

¿tengo que olvidar los sueños?

cuando comparto sentimientos,

dices que soy abstracta, que hablo y no digo nada en concreto

que soy inestable, esperas que la tormenta pasa sin decir palabra

pensando dentro de ti ... será la luna llena, nueva,

la menstruación, será la ovulación ...

ya pasará ...

¿tengo que justificar eso que me quiero sentir deseada, única, especial?

pero la buena noticia es que parece que por fin

he aprendido estar en esos sitios bonitos sola y sentirme bien.

ya pasó aquel tiempo que miraba esos lugares maravillosos y decía con nostalgia:

"algún día cuando vuelvo aquí con El"

(con "el príncipe" cuando aparezca)

¿y sí justo allí esta mi fuerza?

... en estar sola ...

cuando empiezo a crear

cuando sé que cuento solo conmigo misma

cuando no espero nadie que me diga que soy especial

cuando no espero ojos llenos de deseo

¿a lo mejor?

Cerrar un ciclo ...

¡Otra luna nueva!

... pero esta será diferente ...

esta la guardo con las otras fechas en mi calendario personal

Fuera llueve

Dentro también

Hoy me permito estar triste

despedirme con una época importante en mi vida

hoy me dejo tiempo agradecer por los últimos 3 años

por todo lo que he aprendido

por todo lo que he vivido

¡Otro ciclo se acaba de cerrar!

¡Otro fin que es un nuevo principio!

¡Otro cambio!

Hoy no habrá muchas palabras

... simplemente emociones ...

Y mañana?

mañana será otro día

mañana será un nuevo día

mañana será un nuevo principio

... pero eso será mañana ...

hoy es hoy

¡Ceer es Crear!

Cuando cambias la forma de ver las cosas, las cosas cambian de forma.

Feliz día naranjitas y disfrutad de la filosofía Maya:

¡Nunca pierdas la Fe!

¡Feliz comienzo de la semana y el nuevo mes, naranjitas!

¡Disfrutad este video maravilloso!

Encuentra tu equilibrio

Hola naranjitas, 

ya sé que estáis esperando que os cuente mi experiencia luminosa y maravillosa. Lo siento mucho la tardanza y prometo hacerlo pronto, parece que necesito escaparme del mundo "irreal" de cada día para sumergirme en todo aquello que viví que me tocó bastante y esta haciendo que trasformo poco a poco mi conceptos de vida ya preconcebidos.

Pero mientras eso me apetecía compartir con vosotr@s algo que a lo mejor ya habéis visto, pero creo nunca sobra recordar - algunas pautas muy utiles de algo muy importante ¡Encontrar nuestro equilibrio!

¡Disfrutad los vídeos y feliz noche o día!

La vuelta ...

Ya sé que estáis impacientes de saber todo en detalles de mi mágico viaje luminoso, pero hay que esperar un pelín para este momento :)

hasta entonces ...

¡mujer de luz!

Upiii, aquí estamos en la recta final, una horas antes del viaje tan deseado

- la mujer de luz -

un encuentro emocionante con 60 ángeles con cuerpo de mujeres vestidas de blanco, despertándose a las 5h de la mañana para saludar el sol, cantar cantos celestiales, redescubrir su verdadera identidad, conectar con su intuición femenina ... y comer algas a lo mejor :)

¿a que suena muy exótico y misterioso, y tienes ganas locas de saber más?

ten paciencia y a la vuelta te contaré todoooooo

besitos de luz

¡Buen viaje compañer@s!

¡Somos mujeres valientes q volamos decididas detrás de cada nuestro anhelo!

¡Cambiamos continentes y mundos en un instante sin miedo, persiguiendo nuestros sueños!

Esos son los momentos de verdad, los momentos que valen la pena, esos que se van a quedar grabados en nuestros recuerdos, esos que van a dejar la huella en nuestros corazones ...

¡Los momentos cuando tiramos la rutina y la comodidad como un viejo abrigo y nos vestimos de luz, vibramos en armonía con LA VIDA!

Sentimos todo con cada molécula de nuestros cuerpos, vivimos cada segundo a tope, disfrutando a pleno pulmón.

¡Esos momentos cuando todo es AMOR, y cuando tod@s somos UN@ y nada más tiene importancia, no existe nada más!

¡BUEN VIAJE!

Crisis Mundial... desde otra perspectiva

Ya conocía este relato estupendo de Gabriel García Márquez, pero una amiga me lo hizo llegar y creo que viene mejor que nunca! Así que me apetecía compartirlo con vosotr@s ...

Crisis Mundial... desde otra perspectiva / Gabriel García Márquez

Otra asertiva obra de este escritor latinoamericano: Gabriel García Márquez

Imagínese usted un pueblo muy pequeño donde hay una señora mayor que tiene dos hijos, uno de 19 y una hija de 14.Está sirviéndoles el desayuno y tiene una expresión de preocupación. Los hijos le preguntan qué le pasa y ella les responde: 'No sé, pero he amanecido con el presentimiento de que algo muy grave va a sucederle a este pueblo'. El hijo se va a jugar al billar, y en el momento en que va a tirar una carambola sencillísima, el otro jugador le dice:'Te apuesto un peso a que no la haces'. Todos se ríen. El se ríe. Tira la carambola y no la hace. Paga su peso y todos le preguntan qué pasó, si era una carambola sencilla, Y él contesta: 'es cierto, pero me he quedado preocupado de una cosa que me dijo mi madre esta mañana sobre algo grave que va a sucederle a este pueblo'.
Todos se ríen de él, y el que se ha ganado su peso regresa a su casa, donde está con su mamá, feliz con su peso y le dice : Le gané este peso a Dámaso en la forma más sencilla porque es un tonto. ¿Y por qué es un tonto?, Porque no pudo hacer una carambola sencillísima, según él preocupado con la idea de que su mamá amaneció hoy con la idea de que algo muy grave va a suceder en este pueblo. Y su madre le dice: No te burles de los presentimientos de los viejos porque a veces salen. Una pariente que estaba oyendo esto, va a comprar carne y le dice al carnicero: 'Deme un kilo de carne', y en el momento que la está cortando, le dice: Mejor córteme dos, porque andan diciendo que algo grave va a pasar y lo mejor es estar preparados'.
El carnicero despacha su carne y cuando llega otra señora a comprar un kilo de carne, le dice: 'mejor lleve dos porque hasta aquí llega la gente diciendo que algo muy grave va a pasar, y se están preparando y comprando cosas'. Entonces la vieja responde: 'Tengo varios hijos, mejor deme cuatro kilos...' Se lleva los cuatro kilos, y para no hacer largo el cuento, diré que el carnicero en media hora agota la carne, mata a otra vaca, se vende toda y se va esparciendo el rumor.Llega el momento en que todo el mundo en el pueblo, está esperando que pase algo. Se paralizan las actividades y de pronto a las dos de la tarde...Alguien dice: ¿Se ha dado cuenta del calor que está haciendo?... ¡Pero si en este pueblo siempre ha hecho calor! ...Sin embargo, dice uno, a esta hora nunca ha hecho tanto calor...Pero a las dos de la tarde es cuando hace más calor.Sí, pero no tanto calor como hoy...En el pueblo todos alerta, y a la plaza desierta, baja de pronto un pajarito y se corre la voz: 'Hay un pajarito en la plaza'. Y viene todo el mundo espantado a ver el pajarito. Pero señores, dice uno, siempre ha habido pajaritos que bajan aquí...Sí, pero nunca a esta hora.Llega un momento de tal tensión para los habitantes del pueblo, que todos están desesperados por irse y no tienen el valor de hacerlo.Yo sí soy muy macho, grita uno. Yo me voy ...Agarra sus muebles, sus hijos, sus animales, los mete en una carreta y atraviesa la calle central donde todo el pueblo lo ve.Hasta que todos dicen: 'Si éste se atreve, pues nosotros también nos vamos'. Y empiezan a desmantelar literalmente el pueblo. Se llevan las cosas, los animales, todo. Y uno de los últimos que abandona el pueblo, dice: 'Que no venga la desgracia a caer sobre lo que queda de nuestra casa', y entonces la incendia y otros incendian también sus casas. Huyen en un tremendo y verdadero pánico, como en un éxodo de guerra, y en medio de ellos va la señora que tuvo el presagio, le dice a su hijo que está a su lado: ¿Viste m'hijo, que algo muy grave iba a suceder en este pueblo?

Esto es lo que en sociología llaman "la profecía autocumplida" o "el efecto Pigmalión".

Por eso:·

No hagas caso del rumor·

No seas un instrumento para crear el caos.·

Lo negativo atrae a lo negativo ·

Sé POSITIVO. ·

Tratemos de construir con visión de futuro y no de destruir lo que tenemos.

"SI SEGUIMOS HABLANDO Y PENSANDO EN LA CRISIS , INDUDABLEMENTE ÉSTA SE HARÁ MÁS FUERTE" PENSEMOS POSITIVAMENTE Y TRATEMOS DE MANTENER NUESTRAS MENTES SIEMPRE POSITIVAS, SI HEMOS LOGRADO SOBREVIVIR A MUCHAS CATÁSTROFES Y HEMOS SALIDO SIEMPRE ADELANTE, POR QUÉ ESTRESARNOS AHORA?

¡Sonríe al sol!

 

¡El mundo sobre ruedas!

Si crees que tu vida es una mierda, echa un vistazo a esto:

... un chaval de 18 años sobre silla de ruedas que viaja solo en autoestop con su mochila y su tienda de campaña ... Albert Casals ... que acaba de escribir su libro: "El mundo sobre ruedas" (espero que pronto salga en castellano, que con el catalán me va a ser algo difícil).

¡Las palabras simplemente sobran, es impresionante!

Pero si quieres leer algo más ...

pongo partes de una entrevista con el hecha por Xavier Moret

--Viaja desde los 14 años. ¿Por qué?

--Casi siempre hago lo que quiero y tenía muchas ganas de viajar. ¿Por qué esperar, si viajando soy feliz?

--¿Cuál fue el detonante?

--Pienso que aquí la vida es muy aburrida. Cuando vas de viaje, nunca sabes qué pasará en las próximas horas. Me gusta esta sensación.

--¿Le ayudaron sus padres?

--Ellos quieren que yo sea feliz, y saben viajando lo soy. He tenido mucha suerte con ellos.

--¿Qué es lo que más le gusta de los viajes?

--La gente. Encuentras gente maravillosa que te ayuda. No me interesa ver monumentos ni ir a comer restaurantes. Con estar allí me basta.

--¿Viaja siempre solo?

--Solo y en autostop. Antes gastaba tres euros al día en comer, ya que duermo en los parques o en la playa. Ahora acabo de regresar de un viaje por América y he conseguido no gastar nada. Salí con 20 euros y regresé con 20 euros seis meses después.

--¿Y cómo lo consiguió?

--Hago magia en la calle o toco música. A la gente le gusta y me regala comida, y a veces me invita a dormir en su casa. Es fácil hacer amigos.

--¿No es un engorro desplazarse en silla de ruedas?

--Nunca lo he visto así. Ni al principio. Ahora ya la domino y he ido en silla de ruedas hasta por la playa y por el desierto.

--Leyendo su libro, tengo la sensación de que quiere ir muy deprisa.

--El libro lo escribí a los 17 años y cuenta los viajes que hice entre los 15 y los 16. Tras escribirlo, me he ido cuatro meses a América y ahora pienso irme seis a África, siempre en autostop. Es mejor viajar ahora. Nunca sabes qué te pasará mañana.

--Se declara partidario del felicismo.

--Claro. Se trata de hacer siempre lo que te hace feliz. Yo lo soy viajando. ¿Qué hago? Pues viajo.

--Habrá pasado momentos duros...

--Sí, pero ni entonces pensé que no debería haber salido de viaje.

--¿Europa ya no le interesa?

--Todo se parece mucho. Vas a Londres y es casi como Barcelona. Me interesan más otros continentes.

--¿Cómo lo llevan sus padres?

--Bien, porque ven que así soy feliz. Sufren en algunos momentos, pero tampoco yo quiero morirme.

--Cuénteme un momento difícil.

--Hace poco viajé de Colombia a Panamá en la barca de unos contrabandistas. Fue una caña, pero hubo una tormenta con grandes olas. Una de ellas me dio un golpe y caí al agua, donde me quedé inconsciente. Me salvaron porque quisieron, pero podría haberme quedado allí.

--Y aun así, sigue.

--Mientras sobrevivas, vale la pena. En los viajes hay malos momentos, pero también muchas cosas buenas.

--¿Cómo se ve de mayor?

--Haciendo lo que quiera. Supongo que seguiré viajando.

--¿Qué le gustaba antes de viajar?

--Leer, libros de fantasía y de ciencia ficción, sobre todo. También fui campeón de un videojuego.

--¿Se considera un freak?

--¡Claro que lo soy! Ahora bien, en inglés se distingue entre freak y geek. El freak es un raro, y el geek, alguien a quien le gustan mucho los videojuegos, Starwars... Yo soy más bien un geek, aunque también soy raro, porque no tengo teléfono móvil.

--¿Mira documentales de viajes?

--No, porque a mi me gusta viajar para conocer gente y vivir aventuras, y no me gusta que me cuenten cosas de un país antes de ir.

--Es como vivir en un videojuego, saltando de pantalla en pantalla.

--Sí, es así.

--¿Sus padres viajan mucho?

--Mi padre sí. Ahora es informático, pero ha hecho muchos trabajos distintos. Había viajado como yo, en plan hippy. Mi madre había viajado más, pero de modo normal.

--Le debe de parecer muy aburrida, la vida de los adultos.

--Sí, pero puede haber cosas divertidas, como ser mediador de conflictos bélicos o un profesor de Filosofía loco. De momento, pienso que viajar es más divertido.

--¿Le gusta escribir?

--Mucho. En la escuela gané algún premio. Lo que me gustaría ahora es escribir un libro de fantasía.

--¿Qué es lo mejor de publicar El món sobre rodes?

--Pues que me dará dinero para continuar viajando.

--Pero si no lo necesita...

--He de pagar los billetes de avión, aunque me he colado en trenes y barcos, y en EEUU hasta conseguí que me invitaran a volar en helicóptero. Fue una caña.

¡Hristós vozkrese! - ¡Vo ístina vozkrese!

"VELIKDEN"

EL 'DÍA GRANDE'  - EL DOMINGO SANTO

¡Hristós vozkrese! - ¡Vo ístina vozkrese!

¡Cristo ha resucitado! - ¡De verdad ha resucitado!

......

RESURRECCIÓN

.......

RENACIMIENTO

......

....

..

.

¡Feliz 1 aniversario amor mío!

Hoy no vamos a malgastar el tiempo, dejamos las palabras para otro día ...

... solo quiero decirte:

¡Feliz 1 aniversario amor mío!

Hay miles de paginas escritas, pero esto lo dejamos para otro día, por que ahora toca ...

naranjas con caramelo ... mmmmmmmm

¡Te quiero!

¡Felices Fiestas Bulgaria!

Hoy es la fiesta nacional de Bulgaria - 131 años desde el Tratado de San Stefano cuando se puso el fin del Imperio Otomano que duro 5 siglos (pero como en todo en Bulgaria, también con esta fecha hay polémica en cual no vamos a entrar ahora).

Otra fecha importante en el calendario búlgaro es 1 de marzo. Felicitamos la llegada del único mes femenino, que llamamos cariñosamente como la abuelita Marta. Y ella como cada mujer, es famosa con sus ciclos o sus cambios anímicos que normalmente se reflejan en los cambios meteorológicos. Por eso nosotras (las mujeres) escogemos una fecha de este mes (antes de la llegada de la primavera) y dependiendo del tiempo que haga en este día se supone que así nos va a ir todo el año.

En el primer día de este mes en Bulgaria la gente se regala amuletos hechos de hilos blancos y rojos, que se llaman Martenitza. Hoy en día hay miles de variedades de estos amuletos, que se pueden colgar en la ropa, llevar como pulsera, como colgante, tienen diferentes tamaños y formas. Pero el típico amuleto se representa con dos muñecas - un chico y una chica con nombres de Pijo (el chico) (el "j" se lee como en catalán o francés) y Penda (la chica).

Hay muchas versiones para su utilización, pero en general son símbolo de prosperidad y salud. Y la versión con cual me quedo yo es esta en cual cuando vemos una cigüeña colgamos la martenitza en un árbol y pedimos un deseo.
Una amiga mía así se quedó dos veces embarazada pidiéndole a la martenitza. Según ella no tiene nada que ver con su marido la cosa ;)

Pero sea lo que sea a mi me gusta esta tradición nuestra y si crees en lo que pides, confío que se cumplirá... algún día ;)

Si os interesa algo más detallado de esta tradición búlgara, pongo debajo información de otra página web donde viene muy bien explicado:

"El único mes del calendario búlgaro que tiene nombre de mujer: Marta
Una de las festividades tradicionales más típicamente búlgaras* es la celebración de la llegada del mes de Marzo (Baba Marta: la anciana, abuela Marta) con el intercambio fraternal de lo que llamamos “mártenitza” (la encontraréis transcrita como “martenitsa” también): figuritas de hilos blancos y rojos entrelazados, que hoy en día pueden convertirse en auténticas obras de artesanía y llevar diferentes adornos con estricto significado de carácter dualista, relacionado con los ancestrales cultos solares. De hecho, la simbología que esconden las figuritas blanca y encarnada (sinónimo de ‘morada' en la antigüedad) “atadas ” mediante un lazo de unión firme es prácticamente idéntico al conocido símbolo dual: Yin-Yang.
El nombre actual del mes de marzo – Marta – proviene, al igual que en los idiomas romances, del nombre latino Martius (de Marte), aunque antaño su nombre se derivaba de abedúl: el árbol que anunciaba con el temprano brote de sus hojas y su savia, la llegada de la primavera y, quizás, también la claridad diurna que iba en aumento.
Los rutuales folclóricos relacionados con esta festividad que perviven en la memoria nacional búlgara están relacionados, sin duda, con la ancestral celebración de la llegada del Año Nuevo y la despedida del viejo que trasluce en el significado de algunos de ellos, como el madrugar de las doncellas al alba para asegurar su vitalidad a lo largo de todo el año que sigue la lógica de “empezar con buen pie” para terminarlo “con bien" igualmente: se dice que ello evita que Baba Marta les mee en los ojos y que se presente alegre y feliz por la bienvenida que le han hecho, cosa que aseguraba buen tiempo a lo largo de todo su dominio que, por lo demás, suele caracterizarse por la inestabilidad climática, razón por la que se solía practicar cierto tipo de adivinación, escogiendo un día del mes para conocer los augurios personales para el año entrante. Tampoco era aconsejable cortarse el pelo justo en este tiempo, para no quedarse “corto” de entendimiento.
Cuenta la leyenda más conocida sobre el origen de esta tradición que fue la Mártenitza el mensaje de salud y bienestar que intercambiaron el khan (can) Isperih (que formó la Bulgaria balcánica) y su querida hermana, cuando él tuvo que partir con parte de su pueblo desde las lejanas montañas tibetanas en busca de nuevos territorios, obligado por el avance de los jázaros. Después de su largo camino atravesó el Danubio y acampó en tierras habitadas por los eslavos que le recibieron amistosamente con ricos manjares y los exuberantes frutos de su bendita tierra. Pero el corazón del joven khan lloraba por la añoranza de su tierra natal y su familia, y su lamento se levantó hasta el sol que, consternado, hizo descender a su hombro una veloz golondrina (paloma o halcón en otras versiones) que le habló con voz humana y él le confió su pena. Emprendió ella el camino de vuelta a las tierras de su padre Kubrat y al llegar allí dio el mensaje de la creación de su nuevo estado a su querda hermana (Calina) y familiares. En señal de su alegría le hizo ella un verde ramito (de sagrado eneldo) envuelto en lana blanca con nudos que cifraron su mensaje, así como era la costumbre entre los búlgaros, y lo mandó de vuelta con la misma golondrina. En pocos días llevó el pájaro el mensaje a Isperih, pero tuvo que pagar su rápido y abnegado vuelo con una herida en sus alas que encarnó de sangre la blanca lana. Al descifrar el khan el mensaje de su hermana y percatarse de la fidelidad de su mensajera celestial, guardó la ramita adornada con la lana blanca y encarnada cerca de su corazón y mandó a todo su pueblo que hiciera lo mismo, en conmemoración de este día, de generación en generación...
La mañana del día 1 de marzo se prende una gran hoguera con mucho humo delante de cada casa. Más tarde se salta por encima de ella hasta tres veces, para purificarse de todo mal y enfermedades.
Las amas de las casas sacan sus alfombras, manteles y tejidos de color carmesí con los que cubren los árboles de su huerto y, acto seguido, adornan los pechos de cada uno de los suyos con la mártenitza.
Los cristianos cuentan que antaño, cuando la gente todavía vivía radiante y feliz, solía vestir en este día ropajes blancos. En una mañana de 1 de marzo del mismo año del nacimiento de Jesús, La Virgen María vestida de blanco había cortado un trozo de su túnica, delante del hogar paterno y la había encarnado en su sangre virginal para adornar con ella su pecho y recibir así los primeros rayos del sol para anunciar al mundo la bendición que les esperaba… Y, así, había nacido el Señor Jesucristo, cosustancial con el Dios Padre, encarnado por el Espíritu Santo y la Virgen María, Su Madre Santa.
Desde entonces la llamaron “mártenitza” y con ella conmemoran los piadosos búlgaros y todas sus casas esta gran bendición que les fue anunciada…
* * *
Se trata de una especie de amuleto que tiene poderes mágicos y asegura fertilidad, salud y felicidad a los que lo llevan. Los pequeños de la casa adornan con ellas su brazo derecho, el pecho o el cuello y las doncellas pueden llevarlas en el pelo. Los varones, en cambio, las atan por encima del codo o tobillo izquierdo o las esconden debajo del talón del mismo lado, no vaya a ser que “les fuera atada la hombría”. Se ponen también al ganado y los árboles frutales para asegurar un año de prosperidad.
En la tradicional mártenitza se entrelazan monedas, dientes de ajo seco, cuentas de color azul, anillos, cerdas de cola de caballo, conchas, etc.
Suelen llevarse hasta ver la primera golondrina, cigüeña o árbol en flor que anuncien la llegada de la primavera y entonces se atan en las ramas de un árbol con las palabras: “llévate mi oscuro y malo invierno y tráeme el claro y bendito verano” .
* Aunque se celebre también en Rumania, Moldovia y, antiguamente, en Macedonia, pero hay que reconocer también la presencia de importantes comunidades de origen búlgaro allí.
Hace años conocí a un albanés que afirmaba que ellos también tenían esta costumbre, pero no he podido confirmarlo, así que si alguien sabe algo al respecto y quiere hacérnoslo saber que me contacte, por favor.
Con materiales de Knigite" (http://www.eremia.net/marta.htm)